Kelly Harris
Farmington, CT, ASV
My mom's side of the family is Latvian. I've been going to Latvian camp in the Catskills all my life. I wanted to do a design that used Latvian colors and symbols.
Mana mātes ģimene ir latvieši. Es vienmēr esmu braukusi uz latviešu nometni Katskiļos. Es vēlējos savā darbā izmantot latviešu krāsas un simbolus.
Next
Katrina Carlyle
, Kanāda
My Oma and Opa both grew up in Latvia, moving to Canada in their teenage years. They had five children, my mom Anita, my uncle Ron, uncle Leon, uncle Ivar and my aunt Linda. Three of them attended camp Sidrabene from a young age, and they have passed the tradition to us. that's why my square says "SID".
Mana oma un opaps auga Latvijā, viņi pārvācās uz Kanādu pusaudža gados. Viņiem bija pieci bērni: mana mamma Anita, mans onkulis Rons, onkulis Leons, onkulis Ivars un tante Linda. Trīs no viņiem bērnībā apmeklēja Sidrabenes nometni, un šo tradīciju nodevuši tālāk mums. Tāpēc manā kvadrātiņā rakstīts "SID".
Next

Dace Veinberga
Toronto, Kanāda
"Maršruts vēl nav naratīvs," teica profesors. Tomēr maršruts var kļūt par naratīvu, ja zināms viss stāsts kopumā. Te iešūts mātes mūža maršruts. Dzimusi Rīgā, 1944. gadā aizbēgusi, nonākusi Berlīnē, kur piedzīvoja sabiedroto bumbošanu un Padomju karaspēka ienākšanu. Slepus izvesta no Berlīnes ar latviešu izcelsmes Kanādas slepenā dienesta virsnieka palīdzību, nonākusi Hatonā Anglijā, tad Toronto. Es izmantoju dzijas, kas krustmātei bija atlikušas no latvisko spilvenu šūšanas, un viņas pamācības. Trimdas gados spilvenu raksti tika sīki izplānoti, te tie paši dzīpari šūti improvizēti. Tāpat kā nākamā paaudze improvizē latvisko dzīvi ārzemēs.
"An itinerary is not yet a narrative", said my professor. However, an itinerary can be a narrative if the story as a whole is well known. This square contains the itinerary of my mother's life. Born in Riga, she fled in 1944, ending up in Berlin, where she survived the Allied bombing and Soviet siege. Smuggled out of Berlin with the help of a Canadian secret service agent of Latvian descent, she went to Hatton, England and later Toronto. Sewn using my godmother's leftover yarn and her teachings on Latvian craft and aesthetic. During the years of exile, pillows were rigorously planned, but this was improvised, just as the next generation continues to improvise a Latvian life abroad.
Next
Vilis Veidis
Boston, ASV
Mani vecvecāki ir dzimuši Latvijā tieši pirms Otrā pasaules kara. Kad viņi bija jauni, aizbēga uz Vāciju, tad uz Austrāliju, kur abi uzauga un vēlāk apprecējās. Tur arī piedzima mans onkulis Andris un tante Valda. Pēc kādiem gadiem ģimene pārvācās uz Kanādu un tad uz ASV, kur piedzima mans tēvs Mārtiņš. Par šiem ceļojumiem esmu iezīmējis sava kvadrātiņa pasaules kartē, rādot, kur vecvecāki ir bijuši. Pašlaik mēs visi dzīvojam pie Bostonas, un es mācos latviešu valodu, kultūru un lepnumu GVV, Gaŗezera Vasaras Vidusskolā Mičiganas štatā.
Next
Aidan Post
Rochester, NY, ASV
The symbol of the square makes me feel safe and protected and that Latvia is the most important country in the world. My step-mom lived in Latvian most of her life and I got to visit her family in Latvia.
Šī zīme manī rada drošības un pasargātības izjūtu, un man liekas, ka Latvija ir vissvarīgākā valsts pasaulē. Mana tēta sieva lielāko mūža daļu dzīvojusi Latvijā, arī es apciemoju viņas radiniekus Latvijā.
View more random squares